Bloomberg: Trump’ın barış planı Moskova’da hazırlandı

Bloomberg tarafından yayınlanan ses kaydı dökümlerine göre, Rusya Devlet Başkanı Özel Temsilcisi Kirill Dmitriyev, Ukrayna savaşına dair talepleri ABD’li mevkidaşı Steve Witkoff’a iletti. Kremlin’de hazırlanan belgenin, ABD Başkanı Donald Trump’ın barış planı olarak sunulması üzerine mutabakata varıldığı öne sürüldü.

Rusya Devlet Başkanı’nın Ekonomik İşbirliğinden Sorumlu Özel Temsilcisi Kirill Dmitriyev’in, Ukrayna savaşını sona erdirmeye yönelik Moskova’nın taleplerini ABD Başkanı Donald Trump’ın Özel Temsilcisi Steve Witkoff’a ilettiği iddia edildi.

Bloomberg‘in yayınladığı telefon görüşmesi dökümlerine göre, Moskova’da hazırlanan bu talepler daha sonra Trump’ın barış planı olarak kamuoyuna sunuldu.

Söz konusu kayıtlar, Dmitriyev ile Rusya Devlet Başkanı Yardımcısı Yuriy Uşakov arasındaki görüşmeye dayanıyor.

Dmitriyev belgenin ‘kelimesi kelimesine’ korunmasını istedi

Dmitriyev ile Uşakov arasında 29 Ekim’de gerçekleşen görüşmede, Kremlin’de hazırlanan barış planı taslağının Amerikan tarafına “gayriresmi” yollardan iletilmesi ele alındı.

Dmitriyev görüşmede, “Bana öyle geliyor ki bu kağıdı biz kendi pozisyonumuz gibi hazırlarız ve ben bunu gayriresmi olarak doğrudan iletirim. Onlar da bunu kendilerininmiş gibi sunsunlar” ifadelerini kullandı.

Yuriy Uşakov ise bu yönteme ilişkin çekincelerini dile getirdi. Belgenin iletileceği Steve Witkoff’un metni “değiştirebileceğini” ve sonrasında yapılan değişikliklerin Moskova ile koordine edildiğini iddia edebileceğini belirtti.

Dmitriyev ise buna karşılık Witkoff’tan formülasyonu “kelimesi kelimesine” korumasını isteyeceğini ve sürecin “titizlikle” yürütüleceğini vurguladı.

Ayrıca Uşakov’un bu belgeyi Trump’ın özel temsilcisiyle şahsen görüşebileceğini de sözlerine ekledi.

Uzmanlar metinde Rusça dil kalıpları tespit etti

İngiliz The Guardian gazetesi, ABD Başkanı’nın sunduğu barış planı üzerinde yaptığı dilbilimsel incelemede, metinde anadili İngilizce olan kişilerce kullanılmayan ifadeler bulunduğunu bildirdi.

İncelemeye göre belgede, Rus resmi yazışma dilinin karakteristik özelliği olan edilgen (pasif) gramer yapıları yoğunlukla yer aldı.

Politico‘nun aktardığına göre, ABD Dışişleri Bakanı Marco Rubio da bir grup senatörle yaptığı görüşmede, Amerikan barış planının aslında bir Rus teklifi olduğunu belirtti.

Ancak Rubio, daha sonra sosyal medya platformu X üzerinden yaptığı paylaşımda, belgenin Amerikan yönetimi tarafından hazırlandığını savundu.

Trump taslağın Rusya lehine olduğunu kabul etti

ABD Başkanı Donald Trump, planın Ukrayna ile koordine edilmesinin ardından belgedeki madde sayısının 28’den 22’ye düştüğünü açıkladı.

İlk taslağın “Rusya için fazla elverişli” olduğunu belirten Trump, bunun sadece bir “harita” niteliği taşıdığını ifade etti.

Trump, mevcut durumda sadece birkaç madde üzerinde anlaşmazlık bulunduğunu kaydetti. Bu pürüzlerin giderilmesi amacıyla Steve Witkoff’un, Rusya Devlet Başkanı Vladimir Putin ile görüşmek üzere yeniden Moskova’ya gönderileceği bildirildi.