Çevirmenin notu: Aşağıda çevirisini verdiğimiz makale, 13 Mart 2023 tarihinde New Left Review’da yayınlandı. Makale, Doğu Avrupa ülkelerindeki ‘Atlantikçi’ siyasetçilerin nasıl Rus düşmanı, militarist ve milliyetçi...
Fransa’da Emmanuel Macron yönetiminin emeklilik yaşını 62’den 64’e yükseltecek yasa tasarısını meclisten kaçırarak yürürlüğe sokmaya çalışmasının ardından büyüyen öfkenin bugünkü durağı yine genel grevdi. İşçiler, Paris’teki...
ABD’de borç tahvilleri yatırımcıları, Credit Suisse’in (CS) UBS’e satılması ile birlikte 17 milyar dolarlık AT1 tipi tahvilin silineceğini açıklayan İsviçre hükümetine dava açmaya hazırlanıyor. İsviçre, UBS’in...
NATO ittifakının yoğun desteğine rağmen, Ukraynalı yetkililer askeri yardımların ağırdan alınmasından şikayetçi. Washington Post’ta yer alan habere göre, Ukraynalı yetkililer ve batılı diplomatlar, Ukrayna savaşında baharda...
Avrupa Parlamentosunun hazırladığı ve Euractiv’in ele geçirdiği taslağa göre, Avrupa Parlamentosu AB’ye gelen sığınmacıların geldikleri ülkede iltica başvurusunda bulunmalarını talep ediyor. Dublin Anlaşmasının devamı niteliğindeki yeni...
Enflasyonla mücadeleyi başa yazan büyük merkez bankaları, finansal çalkantılara rağmen bu politikaya devam edileceğinin sinyallerini güçlü bir şekilde veriyor. Alman merkez bankası Bundesbank’ın başkanı Joachim Nagel,...
Çek Cumhurbaşkanı Petr Pavel Salı günü Berlin’e yaptığı ziyarette, Almanya’ya Avrupa’nın güvenlik çabalarında ‘diğer ülkelere ilham verecek’ bir liderlik rolü üstlenmesi çağrısında bulundu. Pavel Almanya’nın, ekonomi,...
Deniz Yaşayan Ukrayna Devlet Başkanı Vladimir Zelenskiy, “Rusya’nın adının resmen ‘Moskoviya’ olarak ilan edilmesi” talebini içeren bir dilekçenin “tarihsel ve kültürel bağlam” içerisinde incelenmesi ve bunun...
ABD’de Silikon Vadisi Bankasının (SVB) iflas etmesinin ardından Avrupa’ya sirayet eden finansal istikrarsızlığın son kurbanı Credit Suisse (CS) olmuştu. İsviçre merkez bankası ve hükümetinin çabalarıyla, CS’i...
Birleşik Krallık’ta şubat ayı yıllık enflasyonu beklentileri aşarak yüzde 10,4 olarak gerçekleşti. Ocak ayında yüzde 10,1 olan yıllık enflasyonda, merkez bankasının (Bank of England, BoE) şubat...
