Çevirmenin notu: Aşağıda çevirisini verdiğimiz makale, 1990’lı yıllar boyunca İrlanda Yeşiller Partisi’nin aktif bir üyesi olan, uzun yıllardır ise Avrupa’daki yeşil hareketin ve onun siyasal partilerinin...
Almanya Cumhurbaşkanı Frank-Walter Steinmeier perşembe günü, İkinci Dünya Savaşında Yunanistan’ın işgali sırasında Nazi birlikleri tarafından yerle bir edilen bir köye yaptığı ziyaret sırasında “af diledi.” Steinmeier,...
Alman şirket yöneticileri, yüksek seviyedeki hastalık izinlerinin Avrupa’nın en büyük ekonomisinin rekabet gücüne zarar verdiği ve iktisadi sıkıntıları artırdığı iddiasında bulundu. Financial Times’ın (FT) ülkenin en...
Rusya, Ukrayna’nın NATO üyeliğine, özellikle de ülkenin bir kısmının üyeliği içeren “Alman senaryosuna” karşı çıkarken, bu önerinin çatışmayı daha da tırmandıracağını savundu. Rusya Dışişleri Bakanlığı Özel...
Almanya’da trafik lambası koalisyonunu oluşturan partiler, kendi gündemleri doğrultusunda Alman iş dünyası liderleri ile bir araya geliyor. Parti liderleri, faaliyetlerini “koordine etmemek” ile suçlanıyor. Almanya Şansölyesi...
Kremlin, Alman silah üreticisi Rheinmetall’in Ukrayna’daki tesislerinin Rus ordusu için meşru hedef olduğunu açıkladı; şirket ise Ukrayna’ya mühimmat ve askeri araç desteğini sürdürüyor. Kremlin, yaptığı açıklamada,...
Politico’da yer alan habere göre bazı Avrupalı yetkililer, eski ABD Başkanı Donald Trump’ın zaferinin, Avrupa Birliği’nin savunmasını güçlendirmek ve Çin’e karşı sertleşmek için ihtiyaç duyduğu şey...
Avrupa’nın en güçlü ülkeleri ile Avrupa Merkez Bankası (ECB) arasında, her iki tarafın da yanlış yönetilmesi halinde kıtanın bankacılık sistemini istikrarsızlaştırabileceğinden korktuğu yeni bir parasal aracın...
SPD Genel Sekreteri Matthias Miersch, SPD’li eski Şansölye Gerhard Schröder’in “yeniden partinin bir parçası” olacağını açıkça ilan etti. Stern dergisine konuşan Miersch, “Gerhard Schröder’e karşı iki...
Sendika temsilcisinin pazartesi günü yaptığı açıklamada, Volkswagen’in en az üç Alman fabrikasını kapatmayı, on binlerce kişiyi işten çıkarmayı ve ücretleri yüzde 10 oranında azaltmayı planladığını söyledi....