FT: Trump, Çin için sürekli hediye veren bir nimet

ABD başkanı Trump, Hint-Pasifik bölgesinde çeyrek asırdır süren Amerikan politikasını altüst ediyor.

Edward Luce, Financial Times
5 Ağustos 2025

Yılın yarısı henüz geçmedi ama Çin 2025’in açık ara galibi. Donald Trump, metronomik bir düzenle Çin’in kucağına devasa kazançlar bırakıyor. Trump’ın Xi Jinping’e duyduğu hayranlık, Xi’nin taviz vermeyen tavrıyla daha da artıyor gibi görünüyor. Bu nedenle, Trump’ın Çin’in kazanmaya devam etmesini istediğini düşünen gözlemcileri suçlamak zor. İki partinin şahinlerinin oluşturduğu bir denizde, Trump Washington’daki son Çin güvercini. Ancak sayılan tek ses onunki.

Trump’ın Çin’e duyduğu saygı, onu tek başına bir kategoriye sokuyor. Zbigniew Brzezinski bir zamanlar, büyük stratejist arkadaşı Henry Kissinger’ı “düşmanlara karşı bariz bir hayranlık ve dostlara karşı bıkkınlık duymakla” suçlamıştı. Amerika’nın Hint-Pasifik’teki tüm dostları Trump ile aynı şeyi yaşadı. Bu her zaman böyleydi. 1980’lerin sonlarına kadar Trump’ın baş belası Sovyetler Birliği değil, Japonya’ydı. Günümüzde Trump’ın nadiren Çin’i suçladığı durumlarda, asıl suçluyu ABD şirketleri olarak gösteriyor. Trump, Çin’in yerinde olsaydı, o da Amerika’nın ekmeğini yerdi diyor.

Trump 2.0’ın jeopolitik etkileri abartılamaz. Bu yüzyılın başından beri, birbirini izleyen ABD yönetimleri Çin’in komşularını desteklemeye çalıştı. Trump bunu olağanüstü bir hızla tersine çeviriyor. Bunlar arasında en çarpıcı örnek Hindistan. Başbakan Narendra Modi, ülkesinde güçlü adam rolünü oynuyor, ancak ABD Başkanına diğer dünya liderleri kadar dalkavukluk yapıyor. Yağcılık ona hiçbir şey kazandırmadı. Geçen hafta Trump, Hindistan’a yüzde 25 gümrük vergisi uygulayacağını açıkladı ve Yeni Delhi’yi petrol ithalatı yoluyla Rusya’nın Ukrayna’ya karşı savaşını finanse etmekle suçladı. Hindistan’a yüzde 100 “ikincil gümrük vergisi” uygulanabilir.

Güçlü ve dengeleyici bir Hindistan’ın ortaya çıkmasına yardımcı olmak, son çeyrek yüzyılda Amerika’nın Çin’e karşı en önemli hamlesiydi. Ancak Trump, bunun hala geçerli olup olmadığına dair şüpheler uyandırmak için elinden geleni yapıyor. Mayıs ayında Hindistan ve Pakistan’ı savaştan alıkoyduğunu iddia eden (Hindistan’a göre bu iddia doğru değil) Trump, Pakistan’ı kazanmak için elinden geleni yapıyor. Trump, haziran ayında Modi’yi Washington’a davet ettiği gün, Pakistan’ın askeri şefi Asim Munir ile özel bir öğle yemeği yedi. Amerikan başkanları, yabancı ülke ordularının komutanlarıyla baş başa yemek yemezler. Ancak Trump, Pakistan için bir istisna yaptı. Modi, Trump’ın davetini kibarca reddetti. Şimdi Trump, Hindistan’a “ölü bir ekonomisi” olduğunu ve bir gün petrolünü Pakistan’dan ithal etmek zorunda kalabileceğini söyleyerek alay ediyor. İşte dostlar böyle kaybedilir ve nüfuz israf edilir.

Tayvan, dünyanın altüst olduğunu düşünmek için Hindistan kadar güçlü gerekçelere sahip. Trump, dünyanın en büyük yarı iletken merkezine yüzde 20 tarife uyguladı ve onu Amerika’yı soyup soğana çevirmekle suçladı. Geçen hafta, Çin’i kızdırmaktan korktuğu için Tayvan Cumhurbaşkanı Lai Ching-te’nin New York’ta mola vermesine izin vermedi. Kissinger’ın Tayvan konusunda stratejik belirsizlik politikası — Çin’in Amerika’nın Tayvan’a yardım etmeyeceğine asla güvenemeyeceği — taktiksel bir dar görüşlülükle yerini aldı. Trump, Çin’den ticari tavizler koparmak için Tayvan’ın güvenliğini pazarlık konusu yapabilir.

Trump’ın çılgınlığının jeopolitik bir yöntemi var mı? Sadece Trump’ın Çin’in etki alanına saygı duyduğu ve Çin’in de Amerika’nınkine saygı duymasını istediği anlamında. Her büyük yırtıcı, ormanın kendi bölümünde dolaşma hakkına sahiptir. Trump, Çin’in Kuzey Kutup Dairesi ve batı yarımküreye tecavüz ettiğini gördüğü için Grönland’ı istiyor ve hala Panama Kanalı’nı istiyor. Ancak Çin’in komşuları için çok az endişe gösteriyor. Filipinler Cumhurbaşkanı Ferdinand Marcos Jr, geçtiğimiz günlerde Trump’a Çin’in “tek taraflı olarak dünya düzenini değiştirdiğini” şikayet ettiğinde, Trump onu başından savdı. “Çin ile çok iyi anlaşıyoruz” diye yanıtladı Trump.

Xi’nin ABD Başkanı’na minnettar olması için pek çok nedeni var. Bunlardan en önemlileri, tüm dünyayı etkiliyor. Birincisi, Trump küresel güneydeki büyük oyunu Çin’e bırakıyor. USAID’in yıkılması ve Trump’ın Afrika ve Latin Amerika’daki dünyanın en yoksul ülkelerine uyguladığı gümrük vergisi savaşı, bu kıtaları Çin’e yaklaştırıyor.

İkincisi, Adam Tooze’un yazdığı gibi, Trump Çin’in temiz enerji yarışını kazanmasına izin veriyor. Ayrıca Joe Biden’ın Çin’in ileri yarı iletkenlere erişimine getirdiği kısıtlamaları da hafifletiyor. Geçen yıl Çin, dünyanın geri kalanının toplamından daha fazla yenilenebilir enerji kapasitesi ekledi. Ocak ayından bu yana Trump, ABD’nin yeşil enerji sübvansiyonlarını geri çekti ve başkanlığının fosil yakıt merkezine “sondaj, bebeğim, sondaj” sloganını geri getirdi. Bu karbon nostaljisi, Çin’in en büyük kazancı. Dünyanın geleceği Çin’de yazılıyor. Trump, bunun farkında olmayan ortak yazarı.