
Çevirmenin notu: Aşağıda çevirisini verdiğimiz mülakat, kapitalizm üzerine araştırmalarıyla bilinen sosyolog Wolfgang Streeck ile Die Zeit’te yapılmış ve Thomas Fazi tarafından İngilizceye çevirmişti (her nedense, Fazi...

Bu yıl Fransa’da düzenlenen 2024 Yaz Olimpiyatları açılış seremonisi de dahil siyasi ve sportif açıdan tartışmaların odağında yer aldı. O tartışmalardan biri de İtalyan rakibini 46....

Ann Pettifor System Change 17 Temmuz 2024 Trump’ın mavi yakalı seçmenler ve milyarderler ile ittifakı Trump, JD Vance’ı başkan yardımcısı adayı olarak seçerek, net bir şekilde...

Sanjay Roy Peoples Democracy 2 Haziran 2024 Kapitalizmde insanların hareketi, kapitalist birikimin yapısıyla ilişkilidir. Bu, modernitenin yeni imgelerinin yaratılması, yeni mekanların oluşturulması, yeni malların ve alışkanlıkların...

ABD’nin eski BM Daimi Temsilcisi ve Cumhuriyetçi başkan aday adaylarından Nikki Haley, kasım ayında yapılacak seçimlerde Donald Trump’a oy vereceğini açıkladı. Mart ayında başkanlık yarışından çekilmesinden...

Çevirmenin notu: 2018’de yaşamını yitiren Mısır asıllı Fransız düşünür Samir Amin ile ilgili makale, Amin’in Çin ve uluslararası devrimci mücadele üzerine yaşamının son dönemindeki vurgularına dikkat...

Çevirmenin notu: Çin’in yükselişi ABD müesses nizamı nezdinde son 30 yılın en ciddiye alınması gereken fenomeni ve dünyanın geri kalanında atılan askeri, siyasi ve iktisadi adımlar...

19. yüzyılda Britanya’daki ‘Yoksullar Yasası’ndan bu yana, kapitalist üretimin toplumun en dibine ittiği ‘safralara’ ilişkin tartışma devam ediyor. Zenginler arasında hayırseverlik düşüncesinin ortaya çıkışı, üretimin ve...

Paris Panthéon-Sorbonne Üniversitesi’nde ve Fransa’nın en büyük, temel bilimler üzerine ise Avrupa’nın en büyük araştırma merkezi Ulusal Bilimsel Araştırma Merkezi’nde (CNRS) araştırmacı olan Rémy Herrera, dünden...

2008 krizinin ardından gelir adaletsizliği ve toplumsal eşitsizlik çalışmaları hayli hız kazandı. Özellikle Thomas Piketty’nin 21. Yüzyılda Kapital kitabıyla hem akademide, hem de genel kamuoyunda popüler...