Aşağıda çevirisini okuyacağınız makale Washington’daki karar alıcılar ve üst düzey hükümet yetkilileri arasında sahip olduğu ağ sayesinde ABD dış politikasının şekillenmesinde aktif bir rol oynayan Dış...
Almanya Dışişleri Bakanı Annalena Baerbock ve Fransız mevkidaşı Jean-Noël Barrot Suriye’nin başkente Şam’a sürpriz bir ziyarette bulunarak AB ile ilişkilerin yeniden başlaması için Suriye’deki yeni HTŞ...
Aşağıda çevirisini okuyacağınız makale, İsrail’in Lübnan’a yönelik saldırı ve işgalinin Lübnan’ın tarihi hafızasına nasıl zarar verdiğine odaklanıyor: *** Lübnan’ın paha biçilmez miras alanları İsrail bombardımanıyla yok...
“Geçtiğimiz bir yıl içinde İran’da gördüğümüz olaylar, bir Avrupalının bütün hayatı boyunca yaşayacağı olaylardan daha fazlaydı.” Bu cümleyi birkaç ay önce bir İranlının X (eski Twitter)...
2024 yılı, Lübnan için zorlu bir dönem olarak tarihe geçti. Ülke, hem İsrail ile Hizbullah arasındaki yoğun çatışmaların hem de derinleşen ekonomik ve siyasi krizlerin etkisi...
Financial Times’ta (FT) dün yayınlanan başyazıda, İsrail ve Başbakan Binyamin Netanyahu öncülüğündeki “askeri zaferlerin” ardından Orta Doğu’nun yeniden şekillendirildiği ileri sürüldü. “Yıl sona ererken, Orta Doğu’daki...
ABD Ulusal Güvenlik Danışmanı Jake Sullivan, Biden yönetiminin seçilmiş Başkan Donald Trump’ı küresel olarak çok güçlü bir konumda bıraktığına inandığını söyledi. Pazar günü CNN’in “Fareed Zakaria...
Lübnan Enformasyon Bakanı Ziad Makary Harici’ye konuştu: “HTŞ’den istediğimiz şey, Lübnan’ın iç meselelerine ya da işlerine karışmamasıdır.” İki aylık yoğun ve yıkıcı bir çatışmanın ardından İsrail...
Çevirmenin notu: Aşağıda çevirisini verdiğimiz makale, jeoekonomi ve askeri tarih üzerine çalışmalarıyla tanınan Edward Luttwak’a ait. Bir dönem ABD Başkanı Reagan’ın “Üçüncü Dünya Ülkeleri” danışmanlığını da yapan...
6 Aralık günü Daily Telegraph gazetesi, Birleşik Krallık yetkililerinin Cebelitarık ve Kıbrıslı muhatapları ile bir “acil durum” toplantısı yaptığını yazdı. Muhafazakâr eğilimli gazetenin iddiasında göre, acil...
