Almanya’da Sol Parti’nin (Die Linke) ağır toplarından Gregor Gysi’nin, partide artan İsrail karşıtlığını “göçmenlerin varlığına” bağlaması büyük bir tartışmayı ateşledi. 2005-2015 yılları arasında Sol Parti’nin Bundestag...
Çevirmenin notu: Alman Demokratik Cumhuriyeti (DDR) 7 Ekim 1949 yılında kurulmuştu. “Alman Birlik Günü” olarak bugün Federal Almanya’da kutlanan 3 Ekim tarihi, aslında Federal Almanya’nın tüm uluslararası...
Editörün notu: Aşağıda çevirisini verdiğimiz konuşma, Alman Demokratik Cumhuriyeti’nin (DDR) son lideri olarak bilinen Egon Krenz tarafından DDR’nin kuruluşunun 75. yıl etkinliğinde yapıldı. Krenz’in DDR’ye, barışsever...
