Çevirmenin notu: Aşağıda çevirisini verdiğimiz makale, kazanan bazı sinemacıların Filistin’e yönelik mesajları nedeniyle Alman devletinin ve festival organizatörlerinin panik halinde ‘hasar kontrolüne’ giriştikleri Berlinale’den sonra yayınlandı....
Uluslararası Para Fonu’nun (IMF), Mısır’a vereceği kredi miktarını 3 milyar dolardan 8 milyar dolara çıkarmasından hemen sonra Avrupa Birliği (AB) Mısır’a bir kısmı kredi bir kısmı...
AB liderleri bir ilke imza atarak Gazze’de ateşkes çağrısında bulunurken ABD’nin Gazze’de tüm esirlerin serbest bırakılmasıyla bağlantılı olarak acilen ateşkes sağlanması talep edilen karar tasarısı, BMGK’da...
Eski ABD Başkanı Donald Trump, bir dönem kampanya yardımcılığını da yapmış olan Sebastian Gorka’nın yayınına konuk oldu. Demokratların İsrail Başbakanı Binyamin Netanyahu ve hükümetine yönelttiği eleştiriler...
Aşağıda çevirisini okuyacağınız makale, ABD’nin “yeniden canlandırıp” İsrail ile masaya oturmaya ve Gazze’yi “yönetmeye” muktedir hale getirmeye çalıştığı Filistin Yönetimi’nin ömrünün tamamlandığı iddiasına dayanıyor. Makaleye göre...
Fransa’da solcu La France Insoumise (Boyun Eğmeyen Fransa – LFI) cumartesi günü düzenlediği ilk AB seçim mitinginde ‘savaş çığırtkanları’ Avrupa’sında ‘barışı’ inandırıcı bir şekilde güvence altına...
ABD’de Senato Çoğunluk Lideri Chuck Schumer, Gazze’de savaş devam ederken İsrail Başbakanı Binyamin Netanyahu hükümetini ‘barışın önünde bir engel’ olarak nitelendirerek İsrail’de yeni seçimlerin yapılması çağrısında...
Uluslararası iki yardım kuruluşunun gıda malzemesini taşıyan gemi, Gazze’ye varmak üzere. Ancak yardımı Gazze açıklarından kimin boşaltacağı, yardımların nerede saklanacağı, kimin dağıtacağı ve güvence altına alacağı...
Aşağıda çevirisini okuyacağınız makale, İsrail’e Gazze savaşında tam destek veren ancak yaklaşan ABD seçimlerinde potansiyel oy kaybı ve uluslararası tepkiden rahatsızlık duyan ABD Başkanı Biden’ın Netanyahu...
Politico’da yer alan habere göre üst düzey ABD’li yetkililer İsrailli muhataplarına, Biden yönetiminin, Refah saldırısına ‘koşullu’ destek vereceğini söyledi. Washington’ın koşulu, İsrail’in ‘topyekûn bir savaş’ yerine,...
