ABD’de Cumhuriyetçiler ile Demokratlar arasındaki borç tavanı uzlaşmasının dikkat çekmeyen maddelerinden biri de, mütereddit muhafazakârların Biden yönetiminin başını çektiği ‘temiz enerji’ dönüşümüne verdiği –belki de gönülsüz–...
Çevirmenin notu: Çin’in yükselişi ABD müesses nizamı nezdinde son 30 yılın en ciddiye alınması gereken fenomeni ve dünyanın geri kalanında atılan askeri, siyasi ve iktisadi adımlar...
Avrupa Komisyonu Başkanı Ursula von der Leyen, Brezilya’nın başkenti Brasília’ya yaptığı ziyarette Latin Amerika ve Karayipler’e ‘yeşil yatırım’ açıklaması yaptı. Leyen’in açıkalamasına göre AB, Latin Amerika...
AB, Çin’e bağımlılığını azaltmak ve Rusya’ya karşı koymak için yeni müttefikler ararken, Güney Amerika’nın Mercosur bloğuyla uzun süredir ertelenen ticaret anlaşmasını imzalamaya ve daha yakın kurumsal...
Bir hükümet danışma organı tarafından hazırlanan yeni bir rapora göre, Fransa’nın iklim hedeflerine ulaşabilmesi için 2030 yılına kadar her yıl 66 milyar avro harcaması gerekiyor ve...
Çevirmenin notu: Aşağıda çevirisini verdiğimiz makale New Left Review’da yayınlanmıştır. Yazar, gelişmiş kapitalist ülkelerde artık yaygınlaştığını kabul edebileceğimiz bir eğilimden bahsediyor: yeni-sanayileşme, iktisadi korumacılık ve devlet...
Avrupa’nın en büyük siyasi partisi Avrupa Halk Partisi (EPP), gıda üretimini ve çiftçilerin geçim kaynaklarını tehdit ettiği gerekçesiyle Brüksel’in ‘çevreye verilen zararı tersine çevirme’ planına karşı...
Avrupa Birliği liderleri Perşembe günü, bloğun yeşil ve dijital teknolojilerde bir sanayi lideri olarak ABD ve Çin ile rekabet edebilmesini sağlamak için ortak pazarın yenilenmesi, basitleştirilmiş...
Çevirmenin notu: Batı’da son yıllarda trend halini alan “yeşil dönüşümün” asli unsurları arasında elektrikli araçlar yer alıyor. Bu araçların bataryalarının üretiminde kullanılan kobalt madenini çıkaran ulusötesi...
ABD Başkanı Joe Biden’ın geçen yıl imzaladığı Enflasyonu Düşürme Yasası (IRA) kapsamında ‘temiz enerji’ ve ‘yeşil dönüşüm’ için verilen devlet teşvikleri ve vergi indirimleri, Avrupalı şirketlerin...
