Çevirmenin notu: Filistinli düşünür Ahmed Nasim Barqawi, ailesi Tulkarim’den 1948 Nakba’sında sürülen ve Şam yakınlarındaki El Hema’da 1950’de doğan bir isim. Doktorasını 1980’de Leningrad’da alan Barqawi,...
Aşağıda çevirisini okuyacağınız analiz, İsrail’in İran’ın Şam’daki diplomatik misyonuna düzenlediği ve Devrim Muhafızları Ordusu’nun üst düzey bir komutanının da aralarında bulunduğu 7 kişinin ölümüne yol açan...
İsrail’in Gazze’ye saldırıları iki Filistinli gücü birleştireceği yerde aralarındaki anlaşmazlığı daha da derinleştirdi. İki güç arasında artan gerilimin temelinde ABD’nin Hamas’ı denklemden çıkarma ve Gazze’nin yönetimini...
Aşağıda çevirisini okuyacağınız makale, Netanyahu’nun Gazze stratejisini ele alıyor. “Hamas’ı çökertme, Gazze’yi askerden ve Filistinlileri radikalizmden arındırma” şeklinde özetlenebilecek stratejinin isim koymadan “işgal” demek olduğuna dikkat...
Çevirmenin notu: Berlin’in İsrail’e verdiği koşulsuz destek yeni bir olgu değil. 2021 yılında da Almanya, İsrail ile savunma anlaşmaları yaparken Uluslararası Ceza Mahkemesi’nin işgal altındaki topraklarda...
Jeopolitik rekabetin arttığı bir çağda Afrika ülkeleri artık seçeneksiz değil. Dolayısıyla Batı ülkelerine karşı verdikleri bağımsızlık mücadelesini kazanmalarına rağmen “ikinci sınıf” muamelesi görmeye tahammül etmek zorunda...
Çevirmenin notu: Ukrayna’daki askeri müdahalesiyle beraber Rusya, tarihteki en ağır ambargo rejiminin muhatabı haline geldi. Yaptırımlar, başta petrol ve doğalgazda Rusya’nın Avrupa pazarını komple kaybetmesine neden...
Aşağıda çevirisini okuyacağınız analiz haber, İsrail’in dün düzenlediği ve İranlı üst düzey bir general dahil 7 kişinin ölümüyle sonuçlanan saldırının hedefleri ve muhtemel sonuçlarına odaklanıyor: ***...
31 Mart 2024’te belediye ve il genel meclisleri seçiminde CHP, AKP’yi geride bıraktı. CHP yüzde 37,7 ile birinci parti olurken, AKP’nin oy oranı yüzde 36’nın altında...
Aşağıda çevirisini okuyacağınız makale, yenilenebilir enerjiye geçiş sürecinde ekonomilerini çeşitlendirmek isteyen petrol zengini Körfez ülkelerinin küresel madencilik yarışına nasıl ve hangi araçlarla dahil olduğuna odaklanıyor. Makale,...