
Çevirmen notu: Aşağıda çevirisini bulacağınız yazı, Uluslararası Araştırma Merkezi ADC’nin (IF DDR) Mikis Theodorakis’in anısına, Özgür Alman Gençliği’nde (Freie Deutsche Jugend – FDJ) emek ve kültür sekreterliği yapmış...

Çevirmen notu: Aşağıda çevirisini bulacağınız makale, bir edebiyatçı, bir devrimci-örgütçü ve bir Marksist düşünür olarak Gassan Kanafani’nin bütünleşik siyasal-entelektüel pratiğini irdelemeye çalışıyor. Öğretmenlikten edebiyata, edebiyattan siyasal teoriye...

Editörün notu: Rusya Dışişleri Bakanlığı Sözcüsü Mariya Zaharova, İzvestiya gazetesinde kaleme aldığı makalede, Avrupa’da Holokost hafızasının sistemli biçimde silinmeye çalışıldığını, Kızıl Ordu’nun kurtarıcı rolünün bilinçli şekilde...

Amerikan dergisi Foreign Affairs’te yayımlanan makalede, biyologlar “ayna yaşam” adı verilen sentetik organizmaların doğaya sızması halinde küresel salgınlara ve evrimsel değişimlere yol açabileceğini bildirdi. Araştırmacılar, bu...

ABD ile Çin arasındaki gümrük vergisi savaşları nedeniyle Pekin’in soya fasulyesi alımlarını Brezilya ve Rusya gibi BRICS ülkelerine kaydırması, Amerikalı çiftçileri iflas riskiyle karşı karşıya bıraktı....

Gazeteci John Helmer, Ukrayna’nın son İHA saldırılarının stratejik bir değer taşımadığını, yalnızca ‘Rusya kaybediyor’ algısı yaratmayı amaçladığını belirtti. Helmer, Rusya’nın savaşı bir ’emperyalist savaş’ olarak gördüğünü...

Politico dergisi, Amerikan istihbaratı ve önde gelen jeopolitik uzmanların önümüzdeki beş yıl içinde muhtemel beş savaş bölgesini belirledi. Söz konusu bölgeler Güney Asya, Doğu Asya, Kore...

Çevirmen notu: Aşağıda çevirisini sunduğumuz makale, yapay zekanın internetin işleyişini ve bilgi dolaşımını dönüştürmesini çevrimiçi reklamcılık modelinin krizi üzerinden okuyor. Oysa meselenin çoğu kez gözden kaçırılan bir...

Kamuoyunda genellikle yanlış anlaşılan tartışmalı yazılım şirketi Palantir, eski çalışanlarına göre bile tanımı zor bir yapıya sahip. Wired portalına konuşan eski personel, şirketin askeri ve istihbarat...

Eski BM Genel Sekter Yardımcısı Michael von der Schulenburg, Trump-Putin görüşmesinin, yıkıcı bir askeri yenilgiye yaklaşan Ukrayna için barış umudunu artırdığını belirtti. Schulenburg’a göre, ABD’nin savaştan...