Aşağıda çevirisini okuyacağınız makalede, İsrail buna zorlamadığı sürece topyekûn bir savaş istemeyen Hizbullah’ın, savaşın bölgeye yayılmasını istemeyen ABD ile bu konuda ortaklaştığı yorumu yapılıyor. Ancak yazara...
Macar hükümeti, Ukrayna’nın birliğe potansiyel üyeliği de dahil olmak üzere, ülkeyi Avrupa Birliği politikalarına karşı ‘korumak’ amacıyla bir ‘ulusal istişare’ başlattı. Başbakan Viktor Orbán’ın hükümeti, 2015’ten...
Filistin’in efsanevi lideri Yaser Arafat’ın yeğeni ve eski Dışişleri Bakanı Nasır el-Kudva, Majalla’ya verdiği demeçte Gazze’de devam eden savaşın Netanyahu’nun görevden ayrılması ve “yeni bir Hamas”...
Cumhurbaşkanı Recep Tayyip Erdoğan’ın yarın (17 Kasım) yapacağı Berlin ziyareti öncesinde Alman Şansölyesi Olaf Scholz ile ‘İsrail polemiği’ gerilimi yükseltti. Erdoğan’ın son olarak yine Hamas’ı savunması...
ABD’nin İsrail’i Batı Şeria’yı kapatarak vize muafiyeti anlaşmasını ihlal ettiği konusunda uyardığı iddia edildi. İsrail, güvenlik gerekçesiyle girişlerin zorlaştırıldığını ABD’ye iletti. Washington İsrail’e biraz daha zaman...
ABD’li ve Avrupalı diplomatlar, İsrail’in Gazze operasyonlarına verdikleri desteğin kendilerine Arap ve Müslüman dünyasında bedel ödettiğini söyledi. İsrail’de yayın yapan Haaretz gazetesinden Ben Samuels ve Amir...
İsrail, Aksa Tufanı Operasyonu’nun gerçekleştiği 7 Ekim’den bu yana, Gazze’de savaş hukukunu ve kurallarını, en temel insan haklarını hiçe sayarak çoluk çocuk demeden toplu cezalandırma yolunu...
Hamas saldırısı (7 Ekim) ile başlayan, İsrail’in soykırımsal katliamları ile devam eden Gazze operasyonlarının ne zaman ve hangi şartlarda sona ereceğini kestirmek şimdilik zor. Birleşmiş Milletler...
Financial Times (FT) gazetesinde İvan Krastev imzasıyla yer bulan makalede hem Ukrayna hem de Batı’da kamuoyunun çatışmaların gidişatına ilişkin görüşlerinin karamsarlaştığına dikkat çekildi. Makalede, “Ukrayna Silahlı...
Çevirmenin notu: 7 Ekim saldırısından sonraki bir ay epey debdebeli geçti ve Gazze’de devam eden savaşın hem Filistin hem de İsrail tarafı açısından büyük değişimler getirdiği...
