Çevirmenin notu: Aşağıda çevirisini verdiğimiz makale, sosyolog Arlie Russell Hochschild’ın “Trumpizm” fenomenini anlamak için yaptığı bir saha araştırmasına dayanıyor. Donald Trump’ın “küreselleşmenin geride bıraktığı yoksul beyazlar”...
ABD’de kasım ayında yapılacak başkanlık seçimlerinde Cumhuriyetçilerle Demokratlar arasında en önemli mücadele başlıklarından biri de “kültür savaşları” olarak bilinen başlıklar. “Wokeness” (“duyarcılık”) ile bunun karşıtları arasındaki...
Florida Valisi Ron DeSantis ve Disney, eyalet mahkemesinde devam eden bir davada çarşamba günü bir uzlaşma anlaşmasına vardı. Merkezi Florida Turizm Gözetim Bölgesinin DeSantis tarafından atanan...
Geçtiğimiz on yıl içerisinde Batı’da pişen herhangi bir film, oyun, kitap veya diziye maruz kaldıysanız, gerçekleşen kültürel değişime biraz da olsa vakıf olmuşsunuz demektir. Batılı eğlence...
Claudine Gay’in Harvard Üniversitesi Rektörlüğü görevinden ayrılmasına neden olan kampanyanın ardından, Amerikan muhafazakârlarının ‘DEI ideolojisi’ (çeşitlilik, eşitlik ve kapsayıcılık) adı verilen siyasete karşı hücumu genişliyor. ‘Kültür...
Harvard Üniversitesi’nin ilk siyahi kadın rektörü olarak görevine başladıktan sonra kampus içinde ‘antisemitizme’ karşı yeterli önlemleri almamak ve intihal ile suçlanan Claudine Gay’in istifası, Amerikan muhafazakârları...
Size üç farklı üründen bahsedeceğim. Amerikan toplumunu birbirine katmış üç alakasız ürün. Bir bilgisayar oyunu, bir tıraş bıçağı ve bir bira kutusu…. Üçünün tek bir ortak...
ABD içi kavgalar klasik Demokrat-Cumhuriyetçi hesaplaşması gibi gözükse de son on yılda başka bir hal aldı. Amerikan toplumundaki kutuplaşma “sağ-sol” diye açıklanacak boyutta değildi. Takımlar değiştiği...