Çevirmenin notu: Aşağıda çevirisini verdiğimiz makale New Left Review’da yayınlanmıştır. Yazar, gelişmiş kapitalist ülkelerde artık yaygınlaştığını kabul edebileceğimiz bir eğilimden bahsediyor: yeni-sanayileşme, iktisadi korumacılık ve devlet...
İngiliz Daily Mail gazetesinin pazar eki Mail on Sunday, Britanya ordusuna bağlı gizli bir birimin ülkede COVID-19 tedbirlerini eleştirenleri gizlice izlediğini ve bunlar arasında, ilgili konudaki...
Alman hükümetinin pandemi döneminde Pfizer/Biontech ve Moderna şirketlerinden aldığı aşılarla ilgili gizli sipariş belgeleri ortaya çıktı. Kamu yayıncıları NDR ve WDR ile Süddeutsche Zeitung tarafından elde...
Çevirmenin notu: Aşağıda çevirisini verdiğimiz makale, dünyanın sayılı imalat hizmetleri şirketlerinden, ABD merkezli Jabil‘in internet sitesinde yayınlandı. Pandemi döneminde hayatımıza giren ‘çip kıtlığı’nın nedenlerine ilişkin sektörün...
Çin Halk Cumhuriyeti’nin ‘sıfır COVID’ uygulamasını gevşetmesinin ardından Avrupa’da başlayan ‘önlem’ tartışmasında yeni bir döneme girildi. AB diplomatları, Çin’den gelen yolcular için maske, uçuş öncesi testi...
Çin Halk Cumhuriyeti’nin COVID-19 kısıtlamalarını gevşetmesinin ardından İtalya Başbakanı Giorgia Meloni, Çin’den AB ülkelerine gelen kişilere seyahat kısıtlamaları getirilmesini istemişti. Dün bir araya gelen AB yetkilileri,...
Günlük vaka sayısının 40 binin üzerine çıktığı Çin’de, ‘sıfır Kovid’ politikası devam ederken halk içerisinde katı önlemlere karşı hoşnutsuzluk başladı. Dünyanın kalanı “virüsle yaşam” adı verilen...