Çevirmenin notu: Aşağıda çevirisini verdiğimiz makale, Susan B. Glasser imzasıyla New Yorker’da yayımlandı. Yazarın, Donald Trump’ın siyasi geleceğine ilişkin kararsız olduğu görülüyor: Eski Başkan’ın Cumhuriyetçi Parti...
Türkiye’nin Suriye ve Irak’ta PKK/YPG’yi hedef aldığı operasyonlarla eş zamanlı Ankara-Şam yakınlaşması yeniden gündeme geldi. Türkiye’deki, diplomatik temasın Erdoğan-Esad düzeyinde kurulabileceğine ilişkin olumlu havaya rağmen, Şam’dan...
Onlarca yıldır ABD ablukasının altında sosyalizm mücadelesi veren Küba’nın lideri Miguel Diaz-Canel’in peş peşe yaptığı Cezayir, Rusya ve Türkiye ziyaretleri önemli mesajlarla sonlandı. Aynı zamanda Küba...
Ukrayna Savaşında, İran’ın Rusya’ya tedarik ettiği silahlarla ilgili İsrail harekete geçti. Axios’ta yer alan habere göre, son haftalarda Tel Aviv, İran’ın Rusya’ya silah transferine ilişkin istihbaratları...
Avrupa Birliği’nin “yaramaz” çocuklarından Macaristan’a kötü haber gelecek: Alman faz’ın elde ettiği bilgilere göre, Macar hükümetinin “yolsuzlukla mücadele”de gerekli reform adımlarını atmaması nedeniyle, AB bütçesinden ve...
Rusya-Ukrayna Savaşı ve Rusya’ya yönelik yaptırımlar nedeniyle zor zamanlar yaşayan Avrupa sanayisine Brüksel’den müdahale geliyor. Müdahale, aynı zamanda ABD’ye karşı olacak. POLITICO’ya konuşan iki üst düzey...
Yeni İtalya Başbakanı Giorgia Meloni, televizyon izleyicilerinin karşısında dokunaklı bir konuşma yaptı. Meloni’nin gündeminde göçmenler, hedefinde ise Fransa vardı. İtalyan lidere göre, Fransa gibi ülkeler Afrika’nın...
Çin’in petrokimya firması Sinopec ile Katar’ın kamu işletmesi Qatar Energy arasında 27 yıllık sıvılaştırılmış doğalgaz (LNG) satış ve satın alma anlaşması (SPA) imzalandı. Anlaşmaya göre Qatar...
Uruguaylı yazar ve futbolsever (böyle çağrılmak hoşuna giderdi) Eduardo Galeano, artık klasikleşmiş kitabı Gölgede ve Güneşte Futbol’un girişinde kendisini “iyi bir futbol dilencisi” olarak tanımlar ve...
Mısır’ın Şarm el-Şeyh kentinde düzenlenen Birleşmiş Milletler (BM) İklim Değişikliği Konferansı (Cop27) dün sabah sona erdi. Zirve sonunda basın toplantısı düzenleyen COP27 Başkanı ve Mısır Dışişleri...
