Geçen kasım ayında, bazı AfD’li isimlerin Almanya’daki göçmenleri geri göndermenin de tartışıldığı bir toplantıya katıldığının ortaya çıkmasının ardından başlayan tartışma yeni boyutlar kazanıyor. Bu sefer Der...
Çevirmenin notu: Aşağıda çevirisini verdiğimiz açık mektubu, Thomas Fazi kişisel Substack’inde hatırlattı. İsrail siyasetinde 70’li yıllardan bu yana iktidara yapışan Likud, kökleri İrgun isimli silahlı siyonist...
İtalya’nın muhalefet partileri, Başbakan Giorgia Meloni’ye çağrıda bulunarak, pazar günü Roma’da 1978’de öldürülen üç faşisti anan ve ‘Roma selamı’ veren neofaşist partiyi dağıtmasını istedi. Pazartesi günü,...
Çevirmenin notu: Başta Almanya olmak üzere Avrupa’da (neo-)faşizmin yükselişine dair çok şey yazılıp çiziliyor. Geleneksel faşist hareketlerin 21. yüzyıl versiyonlarının palazlanması sürerken, özellikle Almanya’da, faşizmin/nazizmin mütemmim...
5.000’den fazla İtalyan neo-faşist, 1978’de 3 neo-faşist İtalyan Sosyal Hareketi (MSI) öldürüldüğü Acca Larentia cinayetlerinin 40. yıldönümünü pazar günü İtalya’nın başkenti Roma’da andı. Gösteri İtalyan milliyetçi...
Çevirmenin notu: Kokuşmuş neoliberalizmin çıkardığı ruh hastalarını izlemek keyif verse de sonu pek güldürücü olmuyor. Arjantin’de devlet başkanlığı seçimlerinin ikinci turunda dolarizasyon, Merkez Bankası’nın kapatılması, Çin...
Çevirmenin notu: 7 Ekim’deki Aksa Tufanı operasyonunun ardından başlayan son Gazze savaşı, Avrupa’da, ama özellikle de Almanya’da, devletlerin İsrail’e yönelik kayıtsız-şartsız destek ilanlarıyla devam ediyor. Alman...
İtalya’da uzun yıllardır gündemde olan ‘başkanlık sistemi’ tartışmaları, sağ koalisyon tarafından yeniden ve daha güçlü bir şekilde gündeme getirildi. Başbakan Giorgia Meloni hükümetinin ‘üçüncü cumhuriyet’ seçim...
Çevirmenin notu: Aşağıda çevirisini verdiğimiz makalenin yazarı, Türkiye’de de kısmen tanınan Arjantin doğumlu Ariel Dorfman. Ailesinin sonradan taşındığı Şili’de, Salvador Allende önderliğindeki Unidad Popular iktidarını desteklemiş...
Ben antikomünizm ve rusofobinin tavan yaptığı bir coğrafyada doğdum, bu güçlü ideolojik formasyonun ancak solun mücadelesiyle aşındığı bir coğrafyada büyüdüm. Cahil bir köylü kadını olan anneannem...
