Eski ABD Hazine Bakanı Larry Summers, kendisiyle cinsel suçlu Jeffrey Epstein arasında geçen e-postaların yayınlanmasının yarattığı tartışmaların ardından tüm kamu görevlerinden çekildiğini açıkladı.

Summers yaptığı açıklamada, “Yaptıklarımdan derin utanç duyuyorum ve bunların neden olduğu acıyı anlıyorum. Bay Epstein ile iletişim kurmaya devam etme konusundaki yanlış kararımın tüm sorumluluğunu üstleniyorum,” dedi.

Summers, “öğretim görevlerini” yerine getirmeye devam ederken, “kamuya açık taahhütlerimden geri çekileceğini” duyurdu.

Summers, Harvard Üniversitesi’nin eski rektörü ve aynı üniversitede öğretim üyesi; OpenAI yönetim kurulu üyesi; ve ayrıca Bloomberg’de köşe yazarı.

Summers’ın açıklaması, Harvard’ın gazetesi Crimson’un, Epstein ile yaptığı e-posta yazışmalarını ayrıntılı olarak anlatan bir makale yayınlamasının ardından geldi.

Epstein’den “danışan öğrencisi hakkında tavsiye” istemişti

Bu yazışmalar, geçen hafta Temsilciler Meclisi Denetim ve Kamu Reformu Komitesinin Epstein’in el konulan belgelerinden elde ettiği 20.000’den fazla e-postanın yayınlamasıyla ortaya çıktı.

Crimson, Summers’ın “danışanı olarak tanımladığı bir kadınla romantik bir ilişki kurmaya çalışırken, uzun süredir tanıdığı bir arkadaşından yardım istediğini” belirtti.

Gazete, 2018 Kasım ile 2019 Temmuz tarihleri arasında iki adam arasında geçen e-postalar ve mesajlarda, evli olan Summers’ın “kadını elde etmek için Epstein’den tavsiye istediği” ortaya çıktığını bildirdi.

Demokrat senatör Elizabeth Warren’dan tam saha pres

Harvard Hukuk Fakültesi eski profesörü Demokrat Senatör Elizabeth Warren, CNN’e Harvard’ın Summers ile ilişkilerini kesmesi gerektiğini söyledi.

Warren, Summers’ın Epstein ile geçmişteki ilişkisi nedeniyle öğrencilere “güvenilemeyeceğini” söyledi.

Senatör, “Larry Summers, onlarca yıldır zengin ve nüfuzlu kişilere hizmet etme eğilimini göstermiştir, fakat hüküm giymiş bir cinsel suçluya yakınlık gösterme isteği, son derece kötü bir karar verme yeteneğini ortaya koymaktadır,” dedi.

Summer, Harvard Kennedy School’da Mossavar-Rahmani İşletme ve Devlet Merkezi’nin direktörü ve bu dönem Harvard’da beş ders veriyor.

Trump yönetimi de Summers’ın Epstein ile olan ilişkisi hakkında yeni bilgiler ortaya çıkmasının ardından, şirket ve kuruluşlara Summers ile ilişkilerini kesmeleri çağrısında bulundu.

POLITICO’ya konuşan üst düzey bir Beyaz Saray yetkilisi, kurumların, Bill Clinton başkanlığı döneminde Hazine Bakanı olarak görev yapan Summers ile ilişkilerini sonlandırmaları gerektiğini söyledi.

Kısa Summers portresi: Neoliberalizmin ‘çalışkan’ hocası

Summers herhangi biri değil. Özellikle ABD ve dünyanın 40 yılına damgasını vuran “neoliberalizmin” en akıllı ve çalışkan isimlerinden biri.

Matt Stoller’ın derlediğine göre, 1950’lerde iki iktisatçının çocuğu olarak dünyaya gelen Summers’ın her iki amcası da ekonomi dalında Nobel ödülü kazanmıştı. Summers, ailesinin izinden giderek MIT ve Harvard’a gitti ve burada gelecekteki AIG yönetim kurulu üyesi ve Reagan danışmanı Marty Feldstein’ın “mentorluğunu” aldı.

Summers, burada Paul Krugman, Jeff Sachs ve Oliver Blanchard gibi bir grup genç iktisatçıyla dostluk kurdu ve bunlar, son kırk beş yılda ABD ve Avrupa’da iktisat biliminin en önemli ve bilinen isimleri haline geldiler.

1980’lerin başında Summers, Reagan yönetiminde görev yaptı ve MIT’de iktisat profesörü oldu. Ardından, 1988’de Michael Dukakis’in seçim kampanyasında Demokratlara danışmanlık yapmaya başladı. Dünya Bankası’nda baş ekonomist olarak görev yapan Summers, Clinton yönetiminin Hazine Bakanlığına katıldı.

Clinton döneminde Summers, Alan Greenspan ve Robert Rubin ile yakın ilişkiler kurdu. Bu üç adam, Meksika ve Doğu Asya finans krizlerinde ABD bankalarını kurtarma becerileri nedeniyle Time dergisi tarafından “Dünyayı Kurtarma Komitesi” olarak adlandırılmıştı.

Summers sonunda Hazine Bakanı oldu ve burada türev ürünlerin deregülasyonunu ve Glass-Steagall yasasının kaldırılmasını organize etti.

Sovyetler Birliği’nin oligarkların hakim olduğu bir Rusya devletine dönüşümüne aracılık eden Summers, NAFTA ve Çin’in Dünya Ticaret Örgütü’ne girişinde önemli bir Beyaz Saray lobicisi olarak görev yapmıştı.

Clinton yönetiminin ardından Summers, ABD sivil toplumunda belki de en etkili rol olan Harvard Üniversitesi Rektörü oldu ve ardından birkaç yıl boyunca hedge fonu D.E. Shaw’un genel müdürü olarak görev yaptı.

Fed politikasına da yoğun bir şekilde dahil olan Summers, finansal düzenleyicileri finansal sistemdeki spekülasyon ve kırılganlığı görmezden gelmeye yönlendirdi. 

2005 yılında, Jackson Hole merkez bankacıları konferansında, ABD finansal sisteminin çöküşe doğru gittiği fikrini alaycı bir şekilde eleştirdi ve krizi öngören bir iktisatçıyı “Luddist” olarak nitelendirdi.

O, görev yaptığı her pozisyonda neoliberal bir dizi fikri savunageldi. Örneğin, Clinton döneminde Summers, 1990’larda hükümetin Microsoft aleyhindeki davasına şüpheyle yaklaşmıştı.

Bir başka örnek olarak, Stephen Breyer 2022’de Yüksek Mahkeme’den istifa ettiğinde, iktisatçı yazar, Breyer’in yargıçlık görevine başlamadan önceki “havayollarının kademeli deregülasyonu” politikasını övmüştü.

Günümüzün büyük teknoloji devlerinin destekçisi olan Summers, 2002 yılında, “bilgi toplumunda tekellerin kaçınılmaz olduğunu” ve tekel kârlarının “geçmişteki yenilikleri ödüllendirecek kadar büyük” olması gerektiğini savunan bir makale yazdı.

Ayrıca, fiyat ayrımcılığının “ilerici” olduğunu ve “bir firmanın, varlıklı ana pazarında yüksek fiyatlar uygulayarak kâr elde etmesini ve yoksullara düşük fiyatlar uygulayarak bu kâra ekleme yapmasını ve aynı zamanda toplumsal faydayı artırmasını” sağlayabileceğini öne sürdü.

Matt Stoller, “‘Rekabet sadece bir tık uzağınızda’dan verimlilikle ilgili argümanlara kadar Google hakkında duyduğunuz hemen hemen tüm klişeler Summers’ın çalışmalarında yer almaktadır,” diye yazıyor.

Obama döneminde Ulusal Ekonomi Konseyi başkanlığı görevini yürüten Yellen, ABD’nin finansal krize verdiği yanıtın mimarı oldu. 2024 yılında Fed başkanlığına atanmak üzereyken Elizabeth Warren tarafından engellendi.

Summers, Biden dönemindeki Enflasyonu Düşürme Yasası (IRA) için önemli bir siyasi etki sağlayarak, yönetimde önemli bir rol üstlendi. POLITICO’nun ifadesiyle, “Beyaz Saray, sağlık, iklim ve vergi yasasının önemli vergi artırımı bölümlerini hazırlamak için yardım aradığında, telefon hattının ve e-posta zincirlerinin diğer ucunda genellikle bir kişi vardı: Larry Summers.”

O, iktisat politikasını nasıl anlamak gerektiği konusunda düzenli olarak Temsilciler Meclisi ve Senato Demokratlarına özel brifingler verdi ve hâlâ da veriyor.

Biden döneminde Summers, tekel karşıtlarına karşı mücadelede de öncü rol oynadı ve FTC lideri Lina Khan’ı özellikle tehlikeli bir isim olarak gösterdi.

2023 yılında Antitröst Bölümü ve FTC yeni birleşme kuralları yayınladığında, Summers Bloomberg’de bu değişikliklerin “iş dünyasına karşı bir savaş” olduğunu savundu.

Bugünlerde Summers, Bolluk (Abundance) hareketinin tanıtımına katılıyor ve haziran ayında New York Times, onun bir sonraki Demokrat başkanın gündemini belirleyecek olan “Project 2029” (“Proje 2029”) adlı bir projeye danışmanlık yaptığını yazdı.

Summers, Harvard Üniversitesi’nde profesör olmasının yanı sıra, son derece etkili Peterson Uluslararası Ekonomi Enstitüsü’nün başkan yardımcısı, Amerikan İlerleme Merkezi’nin seçkin üst düzey üyesi ve New York Times yazarı. Ayrıca OpenAI’ın yönetim kurulu üyesi ve finans ve kripto alanında köklü bir geçmişe sahip.