Çevirmenin notu: Yunanistan’da ana muhalefet partisi Syriza ve lideri Aleksis Çipras’ın seçim mağlubiyeti pek çok açıdan Türkiye’de şahit olunan durumu andırıyordu. Tarihsel olarak solun her dönemde...
Çevirmenin notu: İklim değişikliği gündeminin şaibeli pek çok tarafı var. Bunun Amerikan oligarkları açısından en büyük avantajı şuydu: Hindistan ve Brezilya gibi gelişmekte olan ülkeler daha...
Çevirmenin notu: Pakistan’daki siyasi kaos hala devam ediyor. Partisi tasfiye edilen ve siyasetten men edilen eski Başbakan İmran Han’a yönelik halk desteği hala diri. Yakın zamanda...
Çevirmenin notu: Cuma akşamı vodkayı fazla kaçıran paralı asker şirketi Wagner’in patronu Yevgeniy Prigojin, Moskova’ya “yürüyüş” başlattı ve 22 saatin sonunda araya Belarus Devlet Başkanı Aleksandr...
Foreign Policy’ye göre Beyaz Saray, Orta Doğu’daki gelişmeler üzerine gelişen bu söylemle mücadele etmeli. Orta Doğu’da İran-Suudi Arabistan normalleşmesiyle zirveye ulaşan, gerginliğin düşürülmesi ve normalleşme eğiliminin...
Çevirmenin notu: Aşağıda çevirisini verdiğimiz makale Jacobin’de yayınlandı. Son yıllarda dünyanın en zengin kişileri, çılgınca tarım arazisi satın alıyor. Örneğin Bill Gates’in şu anda ABD’deki en...
Daniel Deckers Frankfurter Allgemeine Zeitung 21.06.2023 Bu Pazar günü Federal Meclis seçimi olsaydı, Almanya İçin Alternatif (AfD) son on yıllık tarihinin en iyi oy oranını alabilirdi....
Çevirmenin notu: Aşağıda çevirisini verdiğimiz makale, ‘Heidegger uzmanı’ olarak nitelendirebileceğimiz Richard Wolin imzasıyla yayınlandı. Wolin 90’lı yılların başından beri yalnızca Heidegger felsefesi ve günümüzdeki etkileri üzerine...
Foreign Policy’de BRICS’in (Brezilya, Rusya, Hindistan, Çin ve Güney Afrika) genişlemesiyle ilgili tartışmaları ele alan bir makale yayınlandı. Gruptaki ülkeler arasındaki farklılıklara vurgu yapılan yazıda, buna...
Çevirmenin notu: Çin’in yükselişi ABD müesses nizamı nezdinde son 30 yılın en ciddiye alınması gereken fenomeni ve dünyanın geri kalanında atılan askeri, siyasi ve iktisadi adımlar...
