Çevirmenin notu: Batı medyası ve onların anti-komünist temayüllü ideologlarının “despotik”, “merkeziyetçi”, “bürokratik” olarak sıfatlandırdığı “geleneksel sosyalist” devletler, Alman Demokratik Cumhuriyeti, Bulgaristan Halk Cumhuriyeti, Polonya Halk Cumhuriyeti,...
Federal Almanya Parlamentosu (Bundestag) ve IKEA Deutschland salı günü, mobilya devinin Alman Demokratik Cumhuriyeti (ADC) “mağdurlarını” tazmin etmek üzere tasarlanan yeni bir Alman hükümet fonuna 6...
Berlin merkezli günlük gazete junge Welt’in, Federal Almanya Cumhuriyetine karşı açtığı davada Berlin İdare Mahkemesinin verdiği yazılı karar üç ay sonra açıklandı. Buna göre iç istihbarat...
Editörün notu: Aşağıda çevirisini verdiğimiz konuşma, Alman Demokratik Cumhuriyeti’nin (DDR) son lideri olarak bilinen Egon Krenz tarafından DDR’nin kuruluşunun 75. yıl etkinliğinde yapıldı. Krenz’in DDR’ye, barışsever...
Almanya’da 1 Eylül’de yapılacak Thüringen eyalet seçimlerinde, sağcı Almanya için Alternatif’in (AfD) en yakın rakibine yaklaşık 10 puan fark atması bekleniyor. Almanya’nın iki eyaleti Saksonya ve...
Editorün notu: Aşağıda çevirisini verdiğimiz makale eski Federal Almanya Maliye Bakanı, eski SPD federal lideri ve eski Saarland Eyaleti Başbakanı sıfatlarına sahip, Sahra Wagenknecht’in de eşi...
Polonya Dışişleri Bakanı Radosław Sikorski, Başbakan Donald Tusk’ın yeni hükümetinin, önceki hükümeti tarafından gündeme getirilen Almanya’dan II. Dünya Savaşı tazminatı taleplerini bırakacağını ve bunun yerine tarihi...
Almanya için Alternatif (AfD) lideri Alice Weidel, partisinin Bavyera-Türingen sınırındaki Mödlareuth’da düzenleyeceği mitingi güvenlik gerekçesiyle iptal etti. Bir sözcü, güvenlik yetkililerinin Weidel ve ailesini özel dairelerinden...
