Çevirmenin notu: Uluslararası Adalet Divanı (UAD), geçtiğimiz günlerde Güney Afrika’nın açtığı soykırım davasında, İsrail’in Gazze Şeridi’ndeki askerî harekâtını derhal durdurması talebine yönelik Tel Aviv’in Gazze ahalisine...
Washington Post gazetesinde yer alan makalede, ABD’nin 2024 yılında Ukrayna’ya yardım stratejisinin Rusya’ya kaybedilen toprakların kontrolünü yeniden ele geçirmeyi değil, ülkenin ordusunu ve ekonomisini ‘güçlendirmeyi amaçladığı’...
Çevirmenin notu: Yakın zaman evvel Sahra altı Afrika’da yaşananlar, neokolonyal dönemin kapanmakta olduğu yönünde değerlendirmeleri beraberinde getirdi. Afrika’nın dört bir yanı halihazırda bilindik bir emperyalist ülke...
Gearoid Reidy / The Japan Times Japonya’da Amerikalı denizcinin tutuklanması ve hapsedilmesi, karmaşık güvenlik ittifakındaki çatlakları ortaya çıkardı. Dışarıdan bakıldığında ABD-Japonya güvenlik ittifakı güllük gülistanlık görünebilir:...
Çevirmenin notu: Aşağıda tercümesi verilen makale, Rusya Uluslararası İlişkiler Konseyi (RIAC) Akademik Direktörü ve tarih doktoru Andrey Kortunov’un imzasıyla yayımlandı. Ukrayna ihtilafının ardından Batılı ülkelerin Rusya’ya...
Eski ABD Savunma Bakanlığı (Pentagon) yetkilisi ve Güvenlik Politikaları Merkezi ve Yorktown Enstitüsü’nde kıdemli araştırmacı olarak görev yapan Stephen Brien, Ukrayna Silahlı Kuvvetlerinin yenilgisinin ardından ülkenin...
Çevirmenin notu: Ekim Devrimi’nin ardından başlayan devrimler döneminin Batı kapitalizminde yarattığı panik halinin, bugün şiddetli bir biçimde saldırıya uğrayan ve büyük oranda yontulan “refah devletini” yarattığı...
Aşağıda çevirisini okuyacağınız makale, Kızıldeniz’deki krizin küresel ticaret üzerindeki etkilerinden yola çıkarak Çin’in Kuşak ve Yol Girişimi gibi projelerin neden önemli olduğunu açıklıyor. Sadece Kızıldeniz’de gemilere...
Aşağıda çevirisini okuyacağınız makale, Japonya’daki Osaka Jogakuin Üniversitesi’nde İnsan Hakları ve Barış Çalışmaları Profesörü Saul J Takahashi tarafından kaleme alındı. İsrail’in Gazze’deki suçlarına Batılı hükümetlerin yaklaşımından...
Aşağıda çevirisini okuyacağız makale, Direniş Ekseninin nasıl ortaya çıktığı, kendisini ve mücadele araçlarını nasıl geliştirdiğini ele alıyor. Makalenin yazarları Gazze savaşının eksen için dönüm noktası olduğunu...
