Çevirmenin notu: Aşağıda çevirisini verdiğimiz değerlendirme, iktisatçı Branko Milanovic’in kendi Substack hesabında yayınlandı. Milanovic, geçen hafta finalini yapan ve ülkemizde de hayli popüler olan ‘Succession’ dizisinin...
Rusya’nın kontrolündeki Nova Kahovka barajı vuruldu. Taraflar birbirini suçluyor. Rus ve Ukrayna ilerleme hatları su altında kaldı. Kırım yarım adasını ve civar yerleşimleri etkileyen baraj hadisesi...
Çevirmenin notu: Ukrayna ihtilafının ardından Batılı ülkelerin Rusya’ya uyguladığı ağır ambargolar, ülkeyi Çin ile halihazırda var olan yakın ilişkilerini derinleştirmeye sevk etti. Dünyanın en büyük emtia...
Çevirmenin notu: Aşağıda çevirisini verdiğimiz makale, Financial Times dış ilişkiler başyazarı Gideon Rachman imzasıyla yayınlandı. Rachman, ABD Ulusal Güvenlik Danışmanı Jake Sullivan’ın, bizim de genişçe yer...
Merkezi Londra’da bulunan Uluslararası Stratejik Araştırmalar Enstitüsünce (IISS) düzenlenen Shangri-La Diyaloğu, 2-4 Haziran’da Singapur’da yapıldı. Bu yıl 20’nci kez düzenlenen foruma, Asya-Pasifik, Avrupa, Kuzey Amerika ve...
Geçen hafta sonu, Polonya’nın milliyetçi-muhafazakâr iktidarı Hukuk ve Adalet (PiS) partisine karşı düzenlenen yürüyüşlere yüz binlerce kişi katıldı. 2020 yılında kürtajın neredeyse tamamen yasaklanmasına karşı düzenlenen...
Financial Times’ta (FT) yer alan habere göre CIA direktörü William Burns geçtiğimiz ay gizlice Çin’e gitti. Konu hakkında bilgi sahibi kişiler, sık sık hassas denizaşırı görevler...
Çevirmenin notu: Aşağıda çevirisini verdiğimiz makale ABD merkezli düşünce kuruluşu The Arctic Institute’ta yayınlanmıştır. Kuzey Kutbu’na odaklanan bu strateji kuruluşunda Rusya’nın Arktik siyasetine ilişkin dengeli ve...
Amerikalı meşhur realistlerden, Harvard Üniversitesi uluslararası ilişkiler profesörü Stephen Walt, Foreign Policy’de ABD’nin Çin’in Asya’da hegemonya kuracağına dair korkularının mantıksız olduğunu yazdı. Ve bu endişelerin ‘kendi...
Çevirmenin notu: Pakistan’da geçen yılın nisan ayından bu yana kaos hâkim. Eski Başbakan İmran Han’ın hükümeti, o tarihte mecliste yapılan güven oylamasında çoğunluğun “hayır” oyuyla düşmüştü....