Çevirmenin notu: Rusya Güvenlik Konseyi Başkanı Nikolay Patruşev, Kremlin’in dış politika rotasını izlemek açısından kilit figürlerden biri. Patruşev, Rossiyskaya Gazeta’ya verdiği mülakatta ABD’nin öncülüğünde düzenlenen “demokrasi...
ABD’de, özellikle teknoloji startuplarını finanse etmekte öne çıkan Silikon Vadisi Bankasının (SVB) batmasının ardından Pentagon harekete geçti. Silikon Vadisindeki teknoloji startuplarının en büyük müşterisi olan ABD...
ABD’de iflas eden Silikon Vadisi Bankasının (SVB) ülkenin en büyük bölgesel bankalarından First Citizens tarafından satın alındığını açıklandı. Federal Mevduat Sigorta Kurumu (FDIC), First Citizens’ın SVB’nin...
Almanya’da, Angela Merkel döneminde uzun yıllar Çin ve Rusya ile ‘ortaklık’ ve ‘karşılıklı iktisadi bağımlılık’ doktrinini benimseyen Hıristiyan Demokratlar (CDU/CSU), dramatik bir değişime gidiyor. Özellikle Çin’e...
ABD Başkan Yardımcısı Kamala Harris, ülkesinin Afrika ile olan ilişkilerini ‘sıfırdan başlatmak’ için tura başladı. Kara Kıtaya ilk ziyaretinde Harris Gana, Tanzanya ve Zambiya’ya gidecek. Çin’in...
Brüksel, AB’nin 2035’ten itibaren içten yanmalı motorların satışını yasaklayacak olan yeni yasasından belirli yakıt türleriyle çalışan otomobilleri muaf tutmayı kabul etti. AB İklim Komiseri Frans Timmermans,...
Avrupa’nın en büyük ekonomisi Almanya’da havalimanları, limanlar, demiryolları, otobüsler ve metro hatlarında çalışan işçiler 24 saatlik greve gidiyor. Verdi ve EVG sendikalarının çağrısıyla greve katılan işçiler,...
İsrail’de yargı reformu girişimine karşı 13 haftadır düzenlenen kitlesel protestolar, dün akşam Savunma Bakanı’nın görevden alınmasıyla zirveye ulaştı. Polis, eylemlerde kontrolü kaybetti. Likud içindeki çatlak sesler...
Çevirmenin notu: Aşağıda çevirisini verdiğimiz makale 23 Mart tarihinde Politico’da yayınlandı. 2024’teki Amerikan başkanlık seçimlerinde Donald Trump ile birlikte Cumhuriyetçilerin en önemli başkan adaylarından olacağı anlaşılan...
Çevirmenin notu: Aşağıda çevirisini verdiğimiz makale, 13 Mart günü ‘Contention’ isimli Substack hesabında yayınlandı. Amerikan istihdam verilerinin ilk bakışta gördüğümüz şeyi yansıtıp yansıtmamasını bir kenara bırakarak...
